U dvorima od zlata

Na nádvorí od zlata

Starim smo putem pošli mi
Nad gradom drevnim kamenim,
Nad morem plavim, najljepšim
U goru mi smo krenuli.

Knezu našem u pohode
Da nam poda svoje vode
Da nam dažda svoga poda
Knezu našem, našeg roda.

U njega je zlatna kruna,
U njega je silna struna,
Uz njega je duša puna,
Našeg kneza, uz Peruna.

Njegov dvor na gori stoji,
Dvor od zlata ponajbolji.
I sjajnom munjom okovan,
I zlatnim suncem obasjan.

Naš nas je knez ugostio,
U svoju goru primio,
Svoga mira podario,
I daždom nas poljubio.

U njega je zlatna kruna,
U njega je silna struna,
Uz njega je duša puna,
Našeg kneza, uz Peruna.

Naš nas je knez ugostio,
U svoju goru primio,
Svoga mira podario,
I daždom nas poljubio.

Naše pretke okupio,
Večericom ponudio.
Pjesmu knez je poslušao,
S nama gromko zapjevao.

U njega je zlatna kruna,
U njega je silna struna,
Uz njega je duša puna,
Našeg kneza, uz Peruna.

V něm je zlatá koruna,
V něm je silná struna,
Při něm je duše plná
Našeho kněze, při Perunu.

U njega je zlatna kruna,
U njega je silna struna,
Uz njega je duša puna,
Našeg kneza, uz Peruna.